Dettagli offerta di lavoro
Data :
2026-07-16Disponibilità lavorativa :
Full timeContratto di lavoro :
Contratto a tempo indeterminato - in aziendaIl team Engineering & Manufacturing di Grafton, brand globale che si occupa di Professional Recruitment, ricerca per importante azienda cliente operante nel settore delle energie rinnovabili un/una
Technical Writer
per la sede di Milano Sud Est
Responsabilità principali
• Redigere, aggiornare e mantenere la manualistica di prodotto: manuali utente, guide rapide, knowledge base, FAQ, release notes e documentazione di supporto post-vendita.
• Definire e presidiare lo stile editoriale e il tone of voice della documentazione, garantendo coerenza con l’identità del prodotto.
• Raccogliere e strutturare le informazioni tecniche confrontandosi con sviluppatori, product manager, customer success e team di prodotto.
• Gestire il versioning della documentazione in linea con i rilasci software, assicurando allineamento tra prodotto e contenuti pubblicati.
• Produrre contenuti in italiano e in inglese, adattando il registro al pubblico tecnico o commerciale di riferimento.
• Contribuire al miglioramento continuo della documentazione attraverso feedback degli utenti, analytics e revisioni periodiche.
Requisiti richiesti
Formazione ed esperienza
• Laurea in discipline umanistiche, linguistiche, comunicazione tecnica, scienze della comunicazione, ingegneria o percorsi affini.
• Esperienza di almeno 2-4 anni in ruoli di technical writing, redazione di manualistica di prodotto o content design, preferibilmente in contesti industriali.
• Gradita esperienza in contesti B2B, in aziende tecnologiche in crescita o in collaborazione con team di prodotto e sviluppo.
• Ottime capacità di scrittura tecnica strutturata, con attenzione a chiarezza, sintesi e coerenza terminologica.
Si offre
Inserimento diretto in azienda con contratto a CCNL Terziario, Distribuzione e Servizi.
Retribuzione e Inquadramento: RAL indicativa €30.000 – €40.000, definita in base a competenze, esperienza e ruolo, con crescita legata allo sviluppo professionale.
Grafton è il brand globale che si occupa di Professional Recruitment di Gi Group Holding, la prima multinazionale italiana del lavoro e una tra le principali realtà che offrono servizi e consulenza HR a livello globale. L’offerta si intende rivolta a candidati ambosessi, nel rispetto del D.Lgs. n. 198/2006 e ss.mm.ii. e dei Decreti Legislativi n. 215 e n. 216 del 2003 sulle parità di trattamento.
I candidati sono invitati a leggere l’informativa privacy ai sensi degli artt. 13 e 14 del Reg. EU 679/2016 al seguente indirizzo https://it.grafton.com/it/privacy-candidati (Aut. Min. del 15/04/2014 Prot. N: 39/4903)
Settore industriale :
AutomazioneArea professionale :
AutomazioneMansione :
Technical writerFiliale / Ref. :
UFFICIO MILANO / 1701811
Il team Engineering & Manufacturing di Grafton, brand globale che si occupa di Professional Recruitment, ricerca per importante azienda cliente operante nel settore delle energie rinnovabili un/una
Technical Writer
per la sede di Milano Sud Est
Responsabilità principali
• Redigere, aggiornare e mantenere la manualistica di prodotto: manuali utente, guide rapide, knowledge base, FAQ, release notes e documentazione di supporto post-vendita.
• Definire e presidiare lo stile editoriale e il tone of voice della documentazione, garantendo coerenza con l’identità del prodotto.
• Raccogliere e strutturare le informazioni tecniche confrontandosi con sviluppatori, product manager, customer success e team di prodotto.
• Gestire il versioning della documentazione in linea con i rilasci software, assicurando allineamento tra prodotto e contenuti pubblicati.
• Produrre contenuti in italiano e in inglese, adattando il registro al pubblico tecnico o commerciale di riferimento.
• Contribuire al miglioramento continuo della documentazione attraverso feedback degli utenti, analytics e revisioni periodiche.
Requisiti richiesti
Formazione ed esperienza
• Laurea in discipline umanistiche, linguistiche, comunicazione tecnica, scienze della comunicazione, ingegneria o percorsi affini.
• Esperienza di almeno 2-4 anni in ruoli di technical writing, redazione di manualistica di prodotto o content design, preferibilmente in contesti industriali.
• Gradita esperienza in contesti B2B, in aziende tecnologiche in crescita o in collaborazione con team di prodotto e sviluppo.
• Ottime capacità di scrittura tecnica strutturata, con attenzione a chiarezza, sintesi e coerenza terminologica.
Si offre
Inserimento diretto in azienda con contratto a CCNL Terziario, Distribuzione e Servizi.
Retribuzione e Inquadramento: RAL indicativa €30.000 – €40.000, definita in base a competenze, esperienza e ruolo, con crescita legata allo sviluppo professionale.
Grafton è il brand globale che si occupa di Professional Recruitment di Gi Group Holding, la prima multinazionale italiana del lavoro e una tra le principali realtà che offrono servizi e consulenza HR a livello globale. L’offerta si intende rivolta a candidati ambosessi, nel rispetto del D.Lgs. n. 198/2006 e ss.mm.ii. e dei Decreti Legislativi n. 215 e n. 216 del 2003 sulle parità di trattamento.
I candidati sono invitati a leggere l’informativa privacy ai sensi degli artt. 13 e 14 del Reg. EU 679/2016 al seguente indirizzo https://it.grafton.com/it/privacy-candidati (Aut. Min. del 15/04/2014 Prot. N: 39/4903)