Dettagli offerta di lavoro
Data :
2026-05-27Disponibilità lavorativa :
Full timeContratto di lavoro :
Contratto a tempo determinato - in aziendaIl team Diversity, Equity & Inclusion di Grafton, brand globale specializzato nel Professional Recruitment, ricerca per importante società operante nel settore dei servizi linguistici e delle soluzioni tecnologiche un/una Junior Operations Coordinator – Servizi di Traduzione appartenente alle Categorie Protette (Art. 1 – L. 68/99) per la sede di Roma, zona EUR.
Attività e responsabilità
La risorsa, inserita all’interno del team Operations/Project Management, supporterà la gestione operativa delle richieste di traduzione in ingresso, assicurando un corretto smistamento e una presa in carico efficace delle attività. In particolare si occuperà di:
- Gestione e monitoraggio delle richieste in ingresso (mail e contatti telefonici), con classificazione per argomento, priorità e tipologia di servizio;
- Raccolta e verifica delle informazioni necessarie alla lavorazione (lingue, ambito, formati file, scadenze, istruzioni);
- Smistamento/assegnazione delle attività ai traduttori, in collaborazione con il team interno, garantendo continuità e fluidità del flusso di lavoro;
- Aggiornamento e tracciamento dello stato delle richieste tramite strumenti aziendali (gestionali, CRM/ticketing, fogli di lavoro);
- Supporto operativo alle attività del team, contribuendo al rispetto delle tempistiche e degli standard qualitativi.
Requisiti
- Appartenenza alle Categorie Protette (Art. 1 – L. 68/99);
- Laurea (preferibilmente) in Traduzione, Mediazione linguistica o percorsi affini;
- Inglese livello C1 (scritto e parlato);
- Buone capacità organizzative, attenzione al dettaglio e attitudine al problem solving;
- Buona dimestichezza con strumenti informatici (Office/Google Workspace); gradita familiarità con gestionali e/o strumenti di ticketing.
.
Sede, modalità di lavoro e orario
- Sede: Roma (zona EUR)
- Modalità: ibrida, con 1 giorno a settimana in smart working
- Orario: 9:00 – 18:00 (lun–ven)
Si offre Contratto a tempo determinato di 1 anno, RAL commisurata all’esperienza, Buoni pasto da 7€ e altri benefit
#LI-VA12
Grafton è il brand globale che si occupa di Professional Recruitment di Gi Group Holding, la prima multinazionale italiana del lavoro e una tra le principali realtà che offrono servizi e consulenza HR a livello globale. L’offerta si intende rivolta a candidati ambosessi, nel rispetto del D.Lgs. n. 198/2006 e ss.mm.ii. e dei Decreti Legislativi n. 215 e n. 216 del 2003 sulle parità di trattamento.
I candidati sono invitati a leggere l’informativa privacy ai sensi degli artt. 13 e 14 del Reg. EU 679/2016 al seguente indirizzo https://it.grafton.com/it/privacy-candidati (Aut. Min. del 15/04/2014 Prot. N: 39/4903)
Settore industriale :
Ict - tecnologie informatiche e di comunicazioneArea professionale :
Back office / amministrazioneMansione :
Traduttore-interpreteFiliale / Ref. :
UFFICIO ROMA / 1658397
Il team Diversity, Equity & Inclusion di Grafton, brand globale specializzato nel Professional Recruitment, ricerca per importante società operante nel settore dei servizi linguistici e delle soluzioni tecnologiche un/una Junior Operations Coordinator – Servizi di Traduzione appartenente alle Categorie Protette (Art. 1 – L. 68/99) per la sede di Roma, zona EUR.
Attività e responsabilità
La risorsa, inserita all’interno del team Operations/Project Management, supporterà la gestione operativa delle richieste di traduzione in ingresso, assicurando un corretto smistamento e una presa in carico efficace delle attività. In particolare si occuperà di:
- Gestione e monitoraggio delle richieste in ingresso (mail e contatti telefonici), con classificazione per argomento, priorità e tipologia di servizio;
- Raccolta e verifica delle informazioni necessarie alla lavorazione (lingue, ambito, formati file, scadenze, istruzioni);
- Smistamento/assegnazione delle attività ai traduttori, in collaborazione con il team interno, garantendo continuità e fluidità del flusso di lavoro;
- Aggiornamento e tracciamento dello stato delle richieste tramite strumenti aziendali (gestionali, CRM/ticketing, fogli di lavoro);
- Supporto operativo alle attività del team, contribuendo al rispetto delle tempistiche e degli standard qualitativi.
Requisiti
- Appartenenza alle Categorie Protette (Art. 1 – L. 68/99);
- Laurea (preferibilmente) in Traduzione, Mediazione linguistica o percorsi affini;
- Inglese livello C1 (scritto e parlato);
- Buone capacità organizzative, attenzione al dettaglio e attitudine al problem solving;
- Buona dimestichezza con strumenti informatici (Office/Google Workspace); gradita familiarità con gestionali e/o strumenti di ticketing.
.
Sede, modalità di lavoro e orario
- Sede: Roma (zona EUR)
- Modalità: ibrida, con 1 giorno a settimana in smart working
- Orario: 9:00 – 18:00 (lun–ven)
Si offre Contratto a tempo determinato di 1 anno, RAL commisurata all’esperienza, Buoni pasto da 7€ e altri benefit
#LI-VA12
Grafton è il brand globale che si occupa di Professional Recruitment di Gi Group Holding, la prima multinazionale italiana del lavoro e una tra le principali realtà che offrono servizi e consulenza HR a livello globale. L’offerta si intende rivolta a candidati ambosessi, nel rispetto del D.Lgs. n. 198/2006 e ss.mm.ii. e dei Decreti Legislativi n. 215 e n. 216 del 2003 sulle parità di trattamento.
I candidati sono invitati a leggere l’informativa privacy ai sensi degli artt. 13 e 14 del Reg. EU 679/2016 al seguente indirizzo https://it.grafton.com/it/privacy-candidati (Aut. Min. del 15/04/2014 Prot. N: 39/4903)